职位描述
该职位还未进行加V认证,请仔细了解后再进行投递!
岗位职责:
1、负责项目现场及各类会议的中英文双向口译工作,确保中外员工沟通准确、顺畅,及时传递各方意见和需求。67
2、承担项目各类文件、资料的中英文互译工作,包括合同、施工方案、技术规范、报告等,保证翻译内容准确、专业,符合行业规范和项目要求。67
3、协助处理项目对外沟通事宜,包括与当地政府部门、合作单位、供应商等的联络与沟通,提供翻译支持,确保信息传递无误。67
4、参与项目相关商务活动,提供现场翻译服务,协助维护良好的合作关系,促进项目顺利开展。67
5、负责整理、归档翻译资料,建立翻译词汇库和资料档案,为后续翻译工作提供参考和支持。67
6、完成领导交办的其他与翻译相关的工作。
任职要求:
教育背景:大学本科及以上学历,英语专业或翻译相关专业,集团高校目录 A 类院校优先。
工作经历:具有5年及以上翻译相关工作经验,有海外工程项目翻译经验者优先,熟悉建筑、工程类专业术语者优先。
资格证书:持有英语专业八级证书,或CATTI二级及以上笔译、口译证书,具备其他小语种能力者优先考虑。
能力素质:具备扎实的中英文语言功底,熟练掌握中英文互译技巧,翻译准确、流畅、高效;拥有良好的沟通协调能力和跨文化交际能力,能快速适应海外工作环境;具备较强的责任心和抗压能力,确保在高强度工作下保持翻译质量。
1、负责项目现场及各类会议的中英文双向口译工作,确保中外员工沟通准确、顺畅,及时传递各方意见和需求。67
2、承担项目各类文件、资料的中英文互译工作,包括合同、施工方案、技术规范、报告等,保证翻译内容准确、专业,符合行业规范和项目要求。67
3、协助处理项目对外沟通事宜,包括与当地政府部门、合作单位、供应商等的联络与沟通,提供翻译支持,确保信息传递无误。67
4、参与项目相关商务活动,提供现场翻译服务,协助维护良好的合作关系,促进项目顺利开展。67
5、负责整理、归档翻译资料,建立翻译词汇库和资料档案,为后续翻译工作提供参考和支持。67
6、完成领导交办的其他与翻译相关的工作。
任职要求:
教育背景:大学本科及以上学历,英语专业或翻译相关专业,集团高校目录 A 类院校优先。
工作经历:具有5年及以上翻译相关工作经验,有海外工程项目翻译经验者优先,熟悉建筑、工程类专业术语者优先。
资格证书:持有英语专业八级证书,或CATTI二级及以上笔译、口译证书,具备其他小语种能力者优先考虑。
能力素质:具备扎实的中英文语言功底,熟练掌握中英文互译技巧,翻译准确、流畅、高效;拥有良好的沟通协调能力和跨文化交际能力,能快速适应海外工作环境;具备较强的责任心和抗压能力,确保在高强度工作下保持翻译质量。
工作地点
地址:合肥蜀山区栗树家苑S1综合楼


职位发布者
史书强/..HR
中交广州航道局有限公司

-
房地产开发·建筑与工程
-
1000人以上
-
国有企业
-
滨江中路362号
相似职位
-
外贸业务员(可应届生,化学高分子专业,英语佳) 5000-7000元越秀区 应届毕业生 大专广州艾科普新材料有限公司
-
ERP销售总监(广州 英语) 35000-40000元越秀区 应届毕业生 本科广州市宏意星计算机系统服务有限公司
-
日语营业担当 8000-9000元越秀区 应届毕业生 本科杭州丘比食品有限公司广州分公司
-
日语翻译兼营业 8000-9000元越秀区 应届毕业生 本科杭州丘比食品有限公司广州分公司
-
初中英语资深产品研发师 15000-20000元越秀区 应届毕业生 本科卓越教育集团
-
国际药物采购(英语熟练、周末双休) 面议越秀区 应届毕业生 大专广州友谊人力资源服务有限公司